I don’t normally write about lectures and seminars that I go to, but I recently had the opportunity to attend a rather interesting lecture at the National Library of Scotland that I thought I’d share with you all. The lecture has some fun bookish connections: organised by the Edinburgh-based author Alexander McCall Smith, the Isabel Dalhousie lecture is dedicated to one of Smith’s beloved characters, Isabel Dalhousie, philosopher and amateur sleuth, and (naturally) lover of Edinburgh and Scottish culture. This year’s lecture just happened to be on a topic I’m particularly interested in. Juliette Wells, an American scholar, gave a talk on the first American edition of Jane Austen’s Emma and its significance for Austen scholarship and the study of Austen’s reception in America. I read Wells’ book, Everybody’s Jane, for Austen in August last year (I was also supposed to re-read Emma itself for that particular event, but as I mentioned in my review of the novel, that turned out to be a massive bust…) so I was curious to hear her talk.